Uomo  e  donna  nella  tradizione   orale   veneta
0 0 0
Libri Moderni

Poppi, Mario

Uomo e donna nella tradizione orale veneta

Abstract: Ci voleva un'opera di questo genere, e soprattutto fatta da uno studioso serio e rigoroso come Mario Poppi, dato che molte volte lo studio del folklore è invece affrontato con generosità campanilistica, ma con scarsa competenza scientifica. Quello che è particolarmente da apprezzare in questo libro, oltre naturalmente ai contenuti, è l'impostazione metodologica, e in particolare, almeno secondo il mio punto di vista, l'utilizzo del linguaggio come punto di passaggio obbligato (o quasi) per giungere alla comprensione del costume e dell'etica comportamentale. Il tutto, è da aggiungere, sviluppato con una notevole sensibilità storica. E anche questo merita un apprezzamento particolare quando in questo genere di studi si propone talvolta un atteggiamento metastorico, che spesso finisce per distorcere i rapporti fra le diverse modalità comportamentali, quali il linguaggio, i costumi, le credenze, i modi di vita, la religiosità, i rapporti sociali. Direi che non è un caso che le prime parole del libro siano: "Fino a non molto tempo fa...". Qui Poppi si riferisce all'abbigliamento femminile; da questo, con la constatazione delle parti del corpo lasciate scoperte, si risale alla sensibilità morale e alle modalità del comportamento sessuale, e da questa si arriva alle citazioni in buon numero di testi (proverbi, canzoni, modi di dire) che consentono di ricostruire correttamente quei modi di vivere e di pensare, che pur nella loro relativa rozzezza, si possono considerare visioni del mondo e della vita, vissute da una realtà specifica, il mondo rurale di una certa area del Veneto. Ma è importante sottolineare l'evoluzione del costume e del linguaggio che lo manifesta: certo che la situazione rimase statica per secoli, e negli ultimi cento anni si è evoluta al punto da scomparire. E proprio per questo il libro è importante anche perché raccoglie dalla tradizione orale testi destinati a scomparire nel giro di pochi anni. Ormai. Ci sono poi gi aspetti linguistici. Giustamente Poppi rivela che le differenze e le diversificazioni di linguaggio, rispetto al veneziano parlato a Venezia ("che mai si è posto su un piano di parità con le altre parlate del Veneto") "sono solitamente di lieve entità"; questo le rende comprensibili a tutti gli abitanti del Veneto, però sono "sfumature" che mettono in luce "la loro caratteristica di essere proprie dei nostri territori". Ci si può chiedere infine perché mai l'Autore abbia privilegiato gli aspetti sessuali del comportamento trattando questi e non altri temi; ma in realtà bisogna riconoscere che accanto alle tematiche alimentari (o meglio alle problematiche, più che alle tematiche, per società afflitte spesso da carestie e devastazioni belliche) le tematiche sessuali costituiscono una dimensione di base. E non tanto per la conservazione della specie, che diventa quasi sempre un alibi pseudomorale. Si tratta invece per lo più dell'unico piacere concesso dalla vita grama della povera gente. Un piacere che non costa nulla e che consola di tanti dolori e tante sofferenze, se poi si intreccia con l'affetto, diventa impagabile. "Par la compagnia se ga sposà anca un prete" dice uno degli innumerevoli modi di dire citati da Poppi, e qui la reticenza della parola "compagnia" racchiude invece un grande numero di stati affettivi, che vengono successivamente individuati. Voglio solo aggiungere un'altra considerazione, a mo' di poscritto. Il libro si legge volentieri, non solo per l'attrazione del contenuto, dei testi riprodotti e delle considerazioni svolte, ma anche perché scritto in maniera estremamente gradevole; il che (lo dico per coloro che ammantano il loro sapere con un linguaggio involuto e quasi esoterico) è un segno di grande rispetto per il lettore.


Titolo e contributi: Uomo e donna nella tradizione orale veneta : sessualita e dintorni proverbi canzoni indovinelli / Mario Poppi ; prefazione di Bruno Rosada

Pubblicazione: Venezia : Corbo e Fiore, [2008]

Descrizione fisica: 303 p. ; 19 cm

ISBN: 88-7086-111-2

Data:2008

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nomi:

Soggetti:

Classi: 398.951 PROVERBI ITALIANI. (0)

Dati generali (100)
  • Tipo di data: monografia edita in un solo anno
  • Data di pubblicazione: 2008
  • Target: adulti, generale

Sono presenti 7 copie, di cui 0 in prestito.

Biblioteca Collocazione Inventario Stato Prestabilità Rientra
Cerea VEN 390 POP 79-20976 Su scaffale Disponibile
Bussolengo VENETO 390 Pop 13-24915 Su scaffale Disponibile
San Martino B.A. VENETO 398 POP 1-29380 Su scaffale Disponibile
Negrar di Valpolicella SEZ.L. VENETO 398 53-11757 Su scaffale Disponibile
San Bonifacio SV 398.951 POP 16-35428 Su scaffale Disponibile
Sommacampagna
  • Nota relativa all'esemplare: 13. ed., 1992
SOMMA Veneto POP 398
23-33699 Su scaffale Disponibile
San Pietro in Cariano SLV 398 POP 47-15312 Su scaffale Disponibile
Vedi tutti

Ultime recensioni inserite

Nessuna recensione

Condividi il titolo
Codice da incorporare

Copia e incolla sul tuo sito il codice HTML qui sotto.